대불보전 주련 해설

佛身普遍十方中(불신보변시방중) 三世如來一切同(삼세여래일체동)
  廣大願雲恒不盡(광대원운항부진) 汪洋覺海渺難窮(왕양각해묘난궁)

  부처님 몸은 시방세계에 두루 가득하시네. 삼세의 모든 부처님들도 이와 한가지시네.
  크고도 넓은 원력구름은 항상 다함 없어라. 한 없이 넓은 깨달음바다 끝도 아득하여라.

  世尊當入雪山中(세존당입설산중) 一坐不知經六年(일좌부지경육년)
  因見明星云悟道(인견명성운오도) 言詮消息遍三千(언전소식변삼천)

  세존께서 당당하게 설산으로 들어가시어, 자리 앉아 육년이나 흘러감도 잊으시고서,
  반짝이는 별 보고는 깨달아서 이르셨나니, 말씀하신 소식이여 삼천세계 가득하여라.

  普放光明照大天(보방광명조대천) 巍巍德相月輪滿(외외덕상월륜만)
  塵墨劫前成正覺(진묵겁전성정각) 爲度衆生現世間(위도중생현세간)

  끝 없는 광명이 대천세계를 비춤이여, 높고 높은 덕상은 보름달 같사오니,
  아득한 영겁 전에 정각을 이루시고, 중생제도 위하여 이 세상에 오시었네.